手机浏览器扫描二维码访问
“我个人还是希望分成。
”
顾陆说明原因,“福尔摩斯在英国名气很大,这本书的剧情应该也比较符合英国读者。
”
“所以销量会不错,是这样吗?”姚小驹思索片刻,给出回应,“英国普遍的作家版税在12%左右,如果要分成的话,海雀图书应该只愿意给出7%左右。
因为出版社需要支付5%的版税给译者。
”
百分之七,按照英国一本书普遍六七欧元的价格,要售出十万册才能和买断价格均等。
实际上在英国,10万册的图书就算是畅销书。
虽然《意林》说过英国人很热爱读书,但是书籍从人均每年看书数量来说,英国进不去前十。
“那麻烦姚哥帮忙去谈谈了,我还是更希望分成。
”
顾陆决定赌一把。
因为原版是英文,然后他合成抽到的了带着翻译腔的中文版,当下又翻译回英文版。
肯定和原版有差距,不过顾陆当下的底子输得起。
顾陆对姚小驹很满意,在英文市场有人脉和能力。
“那么姚哥,关于待遇问题,你的条件是什么?”顾陆直接开门见山。
姚小驹说出自己薪酬期待,代理书籍分成的10%。
去年2012,顾陆的稿费是46万左右,要发工资的话是4。6万,算下来一个月不到四千。
不高。
但,不能这样算。
“百分之十太高了吧,体育经纪人一般才4%-6%。
”
顾陆揣着糊涂装明白。
“运动员的广告收益很高,作家的收益应该只有稿酬,差距太大。
”
姚小驹说,“小顾哥你也要给我留点钱吃饭吧。
”
两人都严肃,谈钱的事,肯定也要严肃点。
姚小驹也没因为对方年龄小就放松,在他看来能写出这么多作品的顾陆,早慧又天才。
“但姚哥你也不像经纪人那样帮我接广告代言,”顾陆说,“况且除了稿酬,还有版权售卖什么的,也是一大笔收益。
”
两人你来我往。
桌上的菜都凉了,最终订下8%的国外代理收益。
国内的话,顾陆属于混出头了,压根用不着经纪人。
初步谈好,两人约好时间,让律师在场把合同签署了。
百分之八,姚小驹是看中顾陆疯狂的创作能力,以及作品在国外的适配。
他做好两年,不挣几个钱的打算。
我是万古人间一剑修,诸天之上第一仙。...
王猛,特种兵,代号暴王。此人凶残暴虐,狂猛无敌,乃兵之大凶!凶兵突然回归都市,策马江湖,再搅风云大佬们顿足捶胸放虎归山,控制不住了群号450242488狂兵部落...
言安希醉酒后睡了一个男人,留下一百零二块钱,然后逃之夭夭。什么?这个男人,竟然是她未婚夫的大哥?一场豪赌,她被作为赌注,未婚夫将她拱手输给大哥。慕迟曜是这...
盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...
一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...
陆家有两个女儿,小女儿是天上的月亮,大女儿是阴沟里的死狗。陆妈你长得不如你妹妹,脑子不如你妹妹,身材不如你妹妹,运气不如你妹妹,你有什么资格过得好,有什么资格幸福?陆微言姐姐,你的钱是我的房子是我的,你男朋友也是我的。你就安心地当又穷又没人要的老处女吧。陆一语凭什么?我也肤白貌美大长腿好么?分分钟能找个男人...